Томинокодзи Ёсико
Режу лук
И волю даю слезам.
В эту минуту
Можно ведь не боятся,
Что их кто-то увиди
Пылинки-
Будто плоть моя шелушиться-И среди них
Мелькают, падая,
Белые лепестки.
В лифте
Теряюсь, застыв перед кнопками.
Что нет этажа, на который
Хотелось бы мне подняться.
Раскрыв веера
Все, сколько их было
Прикрыла лампу.
И наполнилась комната
Колыханьем теней
Перевод с японского Т.Л. Соколовой-Делюсиной
Как печально...Самое ужасное, что нет этажа, куда хотелось бы поехать....
ОтветитьУдалитьА мне еще нравиться про лук. когда режешь лук можно поплакать от души
УдалитьУ меня так иногда случается, что нет этажа, на который хотелось бы подняться...
ОтветитьУдалитьЭто потрясающий блог и очень уникальный.
Спасибо,Кая.Мне очень прятно,что мой блог так высоко оценили
ОтветитьУдалить